Mercoledì, 01 Febbraio 2023 (S. Severo vescovo)

Sei in: Rubrica La Poesia, I Poeti » "INDEKS" DI DEBORAH ZEROVNIK, UNA VOCE POETICA ITALO-CROATA

  • mail

"INDEKS" DI DEBORAH ZEROVNIK, UNA VOCE POETICA ITALO-CROATA

11/05/2016, 16:29

I quarantasette brani che compongono la raccolta della poetessa italo-croata - ma le cui origini "multietniche" sono in realtà assai più complesse - sono accomunati dalla volontà di rappresentare i drammi e le storie (tra cui la Guerra dei Balcani, presente in sottofondo in buona parte dei testi) dal punto di vista di una "profuga dell'insignificanza", non in senso dispregiativo ma con l'intento preciso di recuperare, pur nell'orrore dei temi trattati, una dimensione umana e personale, una memoria che non ceda alla tentazione del farsi esempio, spiegazione e generalizzazione, ma proprio sottolineando la piccolezza di ognuno di fronte alla Storia e alle vicende del mondo.

Solo in questo modo è possibile infatti compiere quel "riscatto" che contrappone la drammaticità dei testi della raccolta alle false speranze che seguono la tragedia. Non c'è tragedia in Indeks, così come non c'è catarsi, ma c'è dramma e volontà di restare umani.

Deborah Žerovnik, nativa di Pola, racchiude nel proprio vissuto una multietnicità che si estende per diverse aree slavo-balcaniche, arrivando ad includere anche ascendenze rom-macedoni, e proprio questo suo essere risultato di un'unione tra culture, storie e vissuti differenti le permette di dar vita ad una poesia che, nel suo cercare sottovoce di "salvare l'inespresso che si dissolve", ben rappresenta la situazione di ognuno di noi di fronte ad un mondo troppo grande in cui "lo stesso è cantare e morire".

Indeks è stato presentato ufficialmente dall'autrice domenica 8 maggio a Savona, all'interno dell'ultimo appuntamento della stagione 2015/2016 con la Raindogs Poetry Night del circolo Raindogs di Savona (ingresso libero con tessera ARCI), ed è ordinabile direttamente dal sito di Matisklo Edizioni alla pagina www.matiskloedizioni.com/indeks

 

tags
Foto (1)

Media

stilefashion
viverecongusto
terraecuore

Apri un portale

Newsletter



Lavora con noi

Contatti

redazione@portaleletterario.net

facebook twitter